PARTE 3
Jimena cambió de color en un segundo. Pasó del verde de la envidia al rojo de la vergüenza, y luego a una sonrisa fingida y desesperada.
—¡Ay, suegrita santa! —exclamó, intentando tomar las manos de doña Refugio—. Si nosotros no sabíamos… Adrián, dile a tu mamá que solo queríamos lo mejor para ella, para mudarnos todos juntos a un lugar más moderno.
Adrián, por primera vez en meses, abrió los ojos como platos y dio un paso al frente. —¿Mamá? ¿Esos son los terrenos del abuelo? Pero… tú dijiste que se habían perdido.
Doña Refugio guardó sus documentos con una calma que congelaba la habitación. Miró al notario. —Licenciado Murillo, usted vino a certificar una firma, ¿verdad? Pues ya que está aquí, quiero que redacte otro documento. A partir de hoy, revoco cualquier derecho de sucesión sobre mis bienes a nombre de mi hijo Adrián. No habrá herencia. Ni de la casa, ni de las tierras. Todo pasará a una fundación para mujeres de la tercera edad en desamparo cuando yo ya no esté.
—¡No puede hacer eso, señora! —gritó Jimena, perdiendo toda la compostura y revelando su verdadero rostro—. ¡Es el patrimonio de mi esposo!
—Esta casa y esa fortuna son mías —respondió Doña Refugio con una voz tan firme que no admitía réplica—. Y mi hijo decidió que su familia era usted, licenciada. Así que vayan a construir su patrimonio a otro lado.
El notario, visiblemente incómodo pero profesional, guardó su carpeta negra. —Con su permiso, señora. Aquí no hay nada más que firmar —dijo, retirándose de la casa.
Jimena salió furiosa, insultando a Adrián en el pasillo, reclamándole por no haberle dicho nada y llamándolo «inútil». Adrián se quedó un momento en el marco de la puerta, mirando a la mujer que le dio la vida, con los ojos llenos de lágrimas.
—Mamá… perdón —susurró.
Doña Refugio lo miró con profunda tristeza, pero no dio un paso atrás. —Te perdone el día que naciste, hijo. Pero hoy te toca aprender a ser un hombre y a asumir las consecuencias de tus silencios. Que les vaya bien.
Cerró la puerta de madera con pasador. Volvió a la cocina, tomó una tortilla caliente y se sentó a tomar su café en paz. Su casa seguía siendo suya, su dignidad estaba intacta, y los buitres finalmente habían volado lejos de su nido. FIN.